故障现象：一台使用FAGOR 8025系统、FAGOR伺服驱动的立式加工中心，在第一次调试时，出现X轴位置测量系统错误报警。
分析与处理过程：由于本机床的报警含义明确，出现报警的可能原因是伺服电动机内装式编码器不良或编码器连接电缆不良。
检查编码器连接电缆正确，初步确定故障是由于编码器引起的。
为了确认故障原因，维修时利用同规格的伺服电动机进行了替代试验，确认故障是由于内装式编码器不良引起的。
考虑到伺服电动机为第一次使用，为了到故障的根本原因，维修时拆下了编码器进行仔细检查，最终发现该编码器的内部连接线与插座对应脚的Ual与Ua0线接反；交换连接后，机床恢复正常。
